Jaunumi būvvaldēm
BVKB rekomendē būvvalžu darbiniekiem, kuri strādā būvvaldes Būvniecības informācijas sistēmā (BIS-2), regulāri apmeklēt BIS interneta vietnes sadaļu "Jaunumi būvvaldēm", jo turpmāk šajā sadaļā BVKB katru mēnesi publicēs aktuālo informāciju par BIS attīstību un jaunāko integrēto BIS funkcionalitāti gan saistībā ar publisko BIS portālu (BISP), gan ar būvvaldes BIS darbavietu (BIS-2).
Šajā sadaļā nepieciešamības gadījumā tiks ievietotas arī atbilstošas vadlīnijas jeb pamācības attiecībā uz piegādāto funkcionalitāti BIS produkcijas vidē, lai būvvaldes darbinieki varētu ātrāk apgūt jaunās iespējas un zinātu kā veikt attiecīgās darbības BIS-2 sistēmā.
Turklāt, papildus publicētajai informācijai BIS interneta vietnē (https://bis.gov.lv), BVKB plāno izsūtīt ikmēneša jaunumus būvvaldēm arī uz to galvenajām e-pasta adresēm.
Veicot būves pirmsreģistrāciju, lūgums laika posmā no pirmsreģistrācijas pieprasījuma izveidošanas līdz kadastra apzīmējuma saņemšanai neveikt labojumus būves datos, pretējā gadījumā BIS netiks saglabāts izveidotais kadastra apzīmējums.
MAIJS 2021
• Būvniecības lietas ar prioritāra investīciju projekta apstrādes (PIPA) statusu
▷/apraksts/
Būvniecības lietām, t.sk. sagatavēm, kurām Latvijas Investīciju un attīstības aģentūra (LIAA) ir piešķīrusi prioritāra investīciju projekta apstrādes (PIPA) statusu, BIS2 ienākošajiem darba uzdevumiem, piem., Tehnisko noteikumu izsniegšana vai būvniecības ieceres iesnieguma izskatīšana, izpildes termiņš ir īsāks, kā tas būtu vispārējā kārtībā.
• Pilnveidota darba uzdevumu funkcionalitāte
▷/pārskats/ ▷/detalizēts apraksts/ ▷/apraksts rokasgrāmatā/ ▷/rokasgrāmata 212.lp (lejuplādei)/
• Vebināri ▷/video saraksts/
BIS mācību vebināru video ieraksti pieejami vienkopus.
APRĪLIS 2021
• Būvvalžu sanāksme
2021. gada 23. arpīlī Būvniecības valsts kontroles birojs (BVKB) organizē I pusgada BŪVVALŽU SANĀKSMI tiešsaistes platformā MS TEAMS.
Pasākuma norises laiks: plkst. 11.00 - 13.00. Darba kārtība:
1) Aktuālais būvniecības normatīvo aktu regulējumā (Olga Feldmane un Andris Lazarevs EM Būvniecības politikas departamenta vadītāja un vietnieks);
2) BVKB organizētie gaisa kvalitātes mērījumi tirdzniecības vietās (februāris, aprīlis 2021) (Dita Bārdiņa, BVKB Būvju ekspluatācijas kontroles nodaļas vadītāja);
3) Būves ekspluatācijas lietas riska līmeņa noteikšanas algoritms (Māris Demme, BVKB Būvniecības kontroles departamenta direktors);
4) BIS ERAF attīstības 2.kārtas projekta virzība. Reģionālās reformas nodrošināšana BIS. Migrācijas varianti (Iļja Zapoļskihs, BKVB Būvniecības informācijas sistēmas attīstības nodaļas vadītājs).
Lūdzam būvvalžu speciālistus reģistrēties pasākumam līdz 21. aprīlim, aizpildot pieteikuma formu: https://kalendars.bvkb.gov.lv/event-F5THHJXKQU
• E-adrese
Saņemot no BIS vēstuli E-adreses pastkastītē, turpmāk papildus saitei uz izsniegto dokumentu tiks nodrošināta iespēja pielikumā saņemt arī elektroniskā dokumenta datni.
• Vebināri ▷/video saraksts/
Papildināti aktuālie BIS mācību vebināru video ieraksti – pieejami vienkopus.
MARTS 2021
• Vebināri ▷/video saraksts/
Aicināti iepazīties ar aktuālajiem vebināru video ierakstiem, kur izklastīta un parādīta sistēmas lietojamība.
• (Aktuāli) Lineāro objektu būvniecība vairākās administratīvās teritorijās
Gadījumos, kad objekta būvniecība skar vairākas administratīvās teritorijas, būvniecības ieceres iesniegums jāiesniedz katrā būvvaldē atsevišķi.
Ja tiek izveidota viena būvniecības lieta ar būvprojektu minimālā sastāvā, tad iesniegšanas procesā izveidotā būvniecības lieta sadalās vairākās būvniecības lietās, proti, katra būvvalde saņem atsevišķu būvniecības lietu. Ņemot vērā minēto, pilnvarotajām personām uz automātiski izveidotajām būvniecības lietām nepieciešams saņemt jaunu pilnvaru.
Jāņem vērā, ka saskaņojumi paliek pie “pamata” lietas un tos nav iespējams pārnest uz automātiski izveidotajām lietām, jo tie satur sistēmas parakstu.
Ja ir plānots būvvaldē iesniegt būvniecības ieceres iesniegumu ar būvprojektu pilnā sastāvā, tad būtu jāizveido uzreiz vairākas būvniecības lietas, ievērojot nosacījumu – viena administratīvā teritorija – viena būvniecības lieta. Katrai administratīvajai teritorijai būvniecības lieta ir jāveido atsevišķi, t.sk. katrai būvniecības lietai jāpieprasa tehniskie noteikumi un būvprojekta saskaņojumi. Ieceres iesniegumi ar pievienoto būvprojektu pilnā sastāvā jāiesniedz katrā būvvaldē atsevišķi.
FEBRUĀRIS 2021
• Vebināri ▷/video saraksts/
Aicināti iepazīties ar aktuālajiem vebināru video ierakstiem, kur izklastīta un parādīta sistēmas lietojamība.
• Ārvalstnieka reģistrācijas kārtība BIS
Gadījumos, kad ieceres ierosinātājs ir ārvalstnieks, nepieciešams ievērot šādu secību:
1) būvvalde BIS2 reģistrē ārvalstnieku un pieprasa ID ▷/apraksts/;
2) Tiesu administrācijas piešķirtais ID tiek ievadīts un ārvalstnieks tiek aktivizēts;
3) pēc kā statuss tiek mainīt no 'Pieprasīts' uz 'Aktīvs lietotājs';
4) BIS2 var reģistrēt ārvalstnieka izsniegtu pilnvaru; BISP/BIS2 veidot ieceres iesniegumu ▷/palīdzība/.
• Būvinspektora grafiks ▷/BIS2 rokasgrāmata 347.lp/
Jaunā funkcionalitāte aprakstīta BIS2 rokasgrāmatā.
• Projekta izmaiņas būvdarbu gaitā, bez saskaņošanas ar būvvaldi ▷/vebināra video 1:13:32/ ▷/BISP rokasgrāmata 357.lp/
Gadījumos, kad būvniecību regulējošie tiesību akti neparedz būvdarbu stadijā veiktās projekta izmaiņas saskaņot ar būvvaldi, tās ir nepieciešams saskaņot ar atsevišķiem būvdarbu dalībniekiem. Tikai pēc visu saskaņojumu saņemšanas projekta aktuālā versija būs pieejama būvdarbu gaitas sadaļā, kā arī BIS automātiski nosūtīs paziņojumu būvvaldei, tādējādi informējot par veiktajām izmaiņām.
• Būvdarbu žurnāla ierakstu izgūšana, pielāgošana pārskatam (CSV-Excel) ▷/apraksts/ ▷/vebināra video 1:07:17/
JANVĀRIS 2021
• Aicinām iepazīties ar BIS būvniecības statistiku
Ir pagājis gads kopš jaunu būvniecību var ierosināt tikai elektroniski BIS, kur tiek uzkrāti dati par būvniecības procesu, sākot no ieceres līdz būves ekspluatācijai.
Aicinām iepazīties ar būvniecības statistiku interaktīvajās atskaitēs BIS publiskajā portālā sadaļā STATISTIKA: jūs varat filtrēt un atlasīt datus pēc perioda, pēc būvvaldes vai tehnisko noteikumu izdevēja, pēc lielākas noslodzes vai cita parametra. Piemēram, var uzzināt, cik būvniecības ieceres ir ierosinātas un cik būvatļaujas ir izdotas 2020.gadā, cik noslogotas ir būvvaldes un tehnisko noteikumu izdevēji jūsu interesējošajā teritorijā un cik ilgā laikā tiek izskatīti un saskaņoti dokumenti, t.sk. būvprojekti.
Datus Būvniecības valsts kontroles birojs aktualizē reizi ceturksnī līdz nākošā mēneša 16. datumam.
• Būvniecība kārtās ▷/vebināra video 1/ ▷/vebināra video 2/ ▷/rokasgrāmata BISP no 218.lp un BIS2 no 137.lp/
BIS izveidota jauna funkcionalitāte – definēt būvniecību kārtās.
• Iespēja BIS2 izveidot sadaļu 'Darba panelis' ▷/vebināra video 51:13/ ▷/BIS2 rokasgrāmata 40-42.lp/
Būvvalžu un tehnisko noteikumu izdevēju organizāciju darbiniekiem ir iespēja izveidot savu darba uzdevumu paneli (BIS), lai ērti un pārskatāmi varētu sekot līdz darba uzdevumu izpildei. Darba uzdevumu panelī ir iespējams izveidot darba uzdevuma filtrus ar dažādiem atlases nosacījumiem, kā arī no attiecīgā filtra ir iespēja pāriet uz darba uzdevumu sadaļu. Izveidotais darba uzdevumu panelis (BIS) ir pieejams tikai BIS2 lietotājam, kas to ir izveidojis.
DECEMBRIS 2020
Apjomīga jaunās 2.laidiena funkcionalitātes piegāde BIS notiek 10.12.2020. vakarā
2020.gada 10.decembra vakarā Būvniecības informācijas sistēmas (BIS) produkcijas vidē tiek piegādāta (ERAF) projektu “Būvniecības procesu un IS attīstība 2.kārta” 2.laidiena funkcionalitāte “Būvniecības process – 1.daļa”, kura būtiski papildinās un uzlabos esošo BIS funkcionalitāti.
Līdz ar jaunās funkcionalitātes piegādi gan BIS publiskajā portālā (BISP), gan BIS iekšējā sistēmās (BIS1 un BIS2) būs pieejami būvniecības procesa papildinājumi, kas saistīti ar būvniecību kārtās, projekta skaņošanu un iesniegšanu, piekļuves pieprasīšanu un daudz ko citu, tādejādi ieviešot jaunumus visās būvniecības procesa stadijās.
Uzzini, kādi būvniecības procesa uzlabojumi BISP lietotājiem būs pieejami.
Vienkāršotās ieceres PR/AK pēc 2.laidiena piegādes
Apmācības 2021.gadā tiks organizētas 13 grupās: 2021.gada 5.,7.,12.,14.,19.,26. janvārī un 2.,4.,9.,11.,16.,18.,23. februārī no pulksten 10.00 līdz 15.00, tiešsaistē, izmantojot Microsoft Teams programmu. Mācību process tiek organizēts ar praktisku uzdevumu veikšanu, katram apmācību dalībniekam līdzdarbojoties BIS testa vidē.
Ņemot vērā iepriekš minēto, aicinām pieteikt dalību 2.laidiena funkcionalitātes "Būvniecības process -1.daļa" apmācībām. Pieteikšanās saite: https://bit.ly/2UVR5ma
Grupas tiks aizpildītas pēc principa, kurš ātrāk piesakās konkrētajai grupai. Vietu skaits katrā grupā ir ierobežots – 15 dalībnieki.
Papildus informācija par mācībām pieejama: https://bis.gov.lv/bisp/noderigi/bis-apmacibas.
Jautājumu vai neskaidrību gadījumā, lūdzam sazināties ar projekta koordinatori Agnesi Samiņu (tālr. 67013379; e-pasts: Agnese.Samina@bvkb.gov.lv).
NOVEMBRIS 2020
Mācību norise paredzēta 10 grupās: 12., 19., 24. un 26. novembrī; un 1., 3., 8., 10., 15., 17. decembrī – no plkst.10.00 līdz plkst.15.00, tiešsaistē, izmantojot Microsoft Teams programmnodrošinājumu.
Mācību process tiks organizēts ar praktisku uzdevumu veikšanu, katram mācību dalībniekam nodrošinot piekļuvi BIS testa videi.
Aicinājums pieteikt dalību, aizpildot pieteikšanās anketu: https://bit.ly/35ZAe72.
Vietu skaits katrā grupā ir ierobežots līdz 15 dalībniekiem.
Papildus informācija par mācībām pieejama: https://bis.gov.lv/bisp/noderigi/bis-apmacibas.
Jautājumu gadījumā rast iespēju sazināties ar projekta koordinatori Agnesi Samiņu (tālr. 67013379; e-pasts: Agnese.Samina@bvkb.gov.lv).
SEPTEMBRIS 2020
- Papildinātas tehnisko noteikumu izdevēju saskaņošanas atsaukšanas iespējas (ja projektā veicamas izmaiņas) ▷/izpildē esoša uzdevuma statusa maiņa/
- Precizēti tehnisko noteikumu statusi ▷/tehniskie noteikumi nav nepieciešami/
- Pilnveidots rēķinu samaksas modulis tiešsaistē ▷/infografika/ (pakalpojuma sniedzēji aicināti rēķinu izsniegt samaksai sistēmā)
JŪLIJS 2020
- Kadastrālās uzmērīšanas ierosinājums
- Atzinuma saņemšana no TNI pirms nodošanas ekspluatācijā
- Dati par publisko ēku ekspluatācijas stāvokli (jauna interaktīvā karte)
- Lietošanas veida maiņa
- Izziņas par būves neesību pieprasīšana un izdošana
- Dati no būvizstrādājumu atbilstības prasību reģistra
Pilnveidota funkcionalitāte:
- Būvdarbu gaita - žurnāls, līgumi (papildinājumi)
- Atzinumi par būves gatavību ekspluatācijai (pilnveide)
MARTS 2020
Būvvaldē kopš 02.03.2020 ir iespēja piereģistrēt ne tikai pilnvaru, bet arī deleģējumu.
Deleģējumu izmanto, lai deleģētā persona varētu darboties deleģētā uzņēmuma profilā.
• Deleģējuma izsniedzējs;
• Deleģējamā persona;
• Derīguma termiņš;
• Tiesības.
Lietotājs var saglabāt izveidoto deleģējumu nospiežot pogu <Saglabāt>. Saglabājot deleģējumu, sistēma piešķir deleģējumu statusu ‘Sagatavošanā’ un deleģējums ir redzama pilnvaru/deleģējumu sarakstā. Lai sagatavotais deleģējums stājas spēkā, tas ir jāapstiprina ar pogu <Apstiprināt>, kas parādās pēc pirmreizējas saglabāšanas.
Pēc deleģējumu saglabāšanās parādās arī opcija <Izdrukāt>, kuru nospiežot ir iespējams iegūt deleģējuma izdruku. Deleģējuma izdruku iespējams parakstīt un pievienot BIS sistēmā kā datni, ja nepieciešams.
FEBRUĀRIS 2020
DATU NODOŠANAI VEDLUDB - BEZ PILNVARAS SAŅEMŠANAS NO IEROSINĀTĀJA
VĒSTURISKAS BŪVNIECĪBAS REĢISTRĒŠANA BIS
DATU NODOŠANAI VEDLUDB
kā pilnvaroto personu norāda būvkomersantu (galveno būvdarbu veicēju) un piešķir tiesības Pārstāvēt personu kā ierosinātāju, dokumentu sagatavošana. Pilnvarai var norādīt derīguma termiņu (datumu).
Lūdzu vēsturisko datu reģistrēšanai paredzētajās pilnvarās neaizpildīt aili Būvniecības lieta!
Pēc vēsturisko datu iesnieguma aizpildīšanas, datu ievadīšanu, izveidojot saistīto iesniegumu:
Saistītajā iesniegumā jānorāda nepieciešamā informācija par būvniecības procesa dalībniekiem. Sadaļā BŪVATĻAUJAS DALĪBNIEKU MAIŅA norāda informāciju no papīra formātā izdotās būvatļaujas:
Lai galvenais būvdarbu veicējs konkrēto būvobjektu redzētu savu būvlaukumu sarakstā VEDLUDB, tam jābūt norādītam kā BŪVDARBU VEICĒJAM!
Aizpildītu iesniegumu jāiesniedz būvvaldē, kas pārbauda ievadītās informācijas pareizību, APSTIPRINA vēsturisko datu iesniegumu un saistošo iesniegumu, kā rezultātā tiek izveidota būvniecības lieta BIS.
Gadījumā, ja Ierosinātājs nevēlas veidot pilnvarojumu BIS, tas var izsniegt pilnvaru būvdarbu veicējam pilnvaru ārpus sistēmas, kuru būvvalde iereģistrē BIS. Uz šādas pilnvaras pamata būvdarbu veicējs var izveidot vēsturisku datu iesniegumu BIS.
Vēsturiskas būvniecības lietas reģistrēšanu BIS var veikt būvvalde, ja Ierosinātājs vai tā pilnvarota persona ir vērsies būvvaldē ar iesniegumu iereģistrēt BIS papīra formātā izsniegtu būvatļauju. Būvvalde izveido būvniecības lietu, izveido būvatļauju, kura ir identiska papīra formātā izdotajai būvatļaujai, t.sk. ievada informāciju par būvniecības procesa dalībniekiem, un APSTIPRINA.
VĒSTURISKAS BŪVNIECĪBAS REĢISTRĒŠANA BIS
DATU NODOŠANAI VEDLUDB [lasīt vairāk, klikšķinot uz aktīvās saites]
Ministru kabineta noteikumi
JANVĀRIS 2020
Uzmanību! Ārvalstnieki var reģistrēt kontu tikai un vienīgi uz vietas būvvaldē, lai būvvalde varētu pārliecināties, ka piekļuve tiek izveidota pareizam lietotājam.
- Latvijas pilsoņi var autorizēties BIS portālā tikai un vienīgi izmantojot latvija.lv autentifikāciju: internetbankas, e-paraksts, eID.
- Dzīvojošam ārzemēs Latvijas pilsonim, kuram ir ārvalstu pilsoņu pase, var autorizēties Būvniecības informācijas sistēmā, izmantojot piešķirtos piekļuves parametrus – lietotājvārdu un paroli.
Lai varētu reģistrēt ārvalstnieku, ejam izvēles sadaļā uz “ārvalstnieku reģistrāciju”. Aizpildām formu ar topošā BIS lietotāja informāciju un nosūtam ID pieprasījumu Tiesu administrācijai. Būvvaldes darbinieks saņems e-pastā attiecīgi pieprasītā ārzemnieka ID numuru, kuru nepieciešams ievadīt ārzemnieka reģistrācija formas noslēgšanai. Pēc ID numura ievades būvvaldes darbinieks noklikšķina spiedpogu ‘’Piešķirt lietotāju’’ un ārzemniekam uz e-pastu nosūtīsies piekļuves kods.
Jāatzīmē, ka nelabvēlīga jeb noraidoša lēmuma gadījumā joprojām būvvaldēm būs jāizmanto drošs eParaksts.
Ar cieņu,
Jūsu BIS komanda
SEPTEMBRIS 2019
Jaunumi par Būvniecības informācijas sistēmas (BIS) funkcionalitāti:
Būvniecības valsts kontroles birojs (BVKB) informē, ka 2019.gada 1.oktobrī Būvniecības informācijas sistēmas (BIS) produkcijas vidē tiks integrēta jaunizstrādātā funkcionalitāte saistībā ar būvniecības procesa uzraudzības un būvju ekspluatācijas procesu pilnveidi. Līdz ar to, no šī gada 1.oktobra pilnveidotā BIS funkcionalitāte BIS lietotājiem nodrošinās pilnvērtīgu būvniecības projekta dokumentācijas elektronisko apriti, sākot no būvniecības ieceres līdz objekta nodošanai ekspluatācijā. Vairāk informācijas: https://bis.gov.lv/bisp/news/jaunumi-par-buvniecibas-informacijas-sistemas-bis-funkcionalitati
---
Kā būvspeciālistam iesniegt “Tehniskās apsekošanas atzinumu” (TAA) būvvaldē no publiskā Būvniecības informācijas sistēmas portāla (BISP)? [lasīt vairāk, klikšķinot uz aktīvās saites]
Pamācība "Par rēķinu veidošanu Būvniecības informācijas sistēmā (BIS)" [lasīt vairāk, klikšķinot uz aktīvās saites]
Apkopotie būvvalžu uzdotie jautājumi un sniegtās atbildes saistībā ar 2019.gada 27.septembra Būvniecības valsts kontroles biroja (BVKB) rīkoto būvvalžu ceturkšņa sanāksmi [lasīt vairāk, klikšķinot uz aktīvās saites]
AUGUSTS 2019
Par darba uzdevuma statusa <Gaidīt uz klientu> izmantošanu Būvniecības informācijas sistēmā (BIS) [skatīt vadlīnijas]
Uzmanību! Lūgums būvvaldēm!
Gadījumā, ja lietotājs pats ir secinājis, ka ir kļūdījies informācijas ievadē un/vai dokumentu pievienošanā publiskajā BIS portālā (BISP), tad BVKB aicina būvvaldēm būt pretīmnākošām un arī pēc BISP lietotāju lūguma būvvaldes BIS-2 darbavietā uzstādīt būvniecības dokumentācijai statusu 'Gaidīt uz klientu', jo tikai šajā gadījumā BISP lietotājam būs iespēja pašam atvērt labošanā iepriekš iesniegto dokumentu, pievienot papildus trūkstošo informāciju un pēc tam to atkārtoti atkal iesniegt būvvaldē.
Svarīgi!
Ja būvvalde ir secinājusi, ka BISP lietotājs būvniecības lietā ir iesniedzis nepilnīgu vai kļūdainu informāciju, tad, lūdzu, neizmantojiet darbību <NORAIDĪT>, bet uzstādiet dokumentam statusu 'Gaidīt uz klientu', norādot komentāru ievades laukā attiecīgos norādījumus par to kādas darbības klientam/pasūtītājam ir jāveic vai kādi dokumenti vēl papildus ir jāiesniedz.
JŪNIJS - JŪLIJS 2019
Par sistēmas paraksta izmantošanu būvvalžu un tehnisko noteikumu izdevēju Būvniecības informācijas sistēmas darbavietā (BIS-2) [lasīt vairāk]
APRĪLIS - MAIJS 2019
BIS produkcijas vidē tika integrēta jauna funkcionalitāte:
- Pazīme «Ierobežotas pieejamības informācija» BIS būvniecības lietu dokumentācijā (BISP/BIS-2) [skatīt vadlīnijas]
- Vēsturiskas būvniecības lietas iesnieguma ievade Būvniecības informācijas sistēmā (BISP/BIS-2) [skatīt vadlīnijas]
- Vēsturisko datu iesnieguma izveidošana no publiskā BIS portāla (BISP) un tā apstrāde būvvaldes BIS-2 darbavietā [skatīt vadlīnijas]
Uzmanību būvvaldēm! BIS-2 sistēmā, ievadot vēsturiskas būvniecības lietas iesniegumu un dokumentus, lūdzu, pie būvniecības lietas dokumentācijas pievienojiet arī oriģinālos papīra dokumentus ieskanētā formātā.
Ieteikums būvvaldēm: pārbaudīt aktuālos Valsts zemes dienesta (VZD) datus “Zemesgrāmatā”, pievienojot jaunus dokumentus BIS-2 būvniecības lietās [lasīt vairāk, klikšķinot uz aktīvās saites]
-------------
NODERĪGA INFORMĀCIJA
Kā pieteikt problēmu vai ieteikumu Būvniecības informācijas sistēmā (BIS)?
TERMINU SKAIDROJUMS
BVKB – Būvniecības valsts kontroles birojs
BIS – Būvniecības informācijas sistēma
BISP - BIS publiskais portāls
BIS1 - BIS reģistri (būvspeciālistu reģistrs; būvinspektoru reģistrs; būvkomersantu reģistrs; dzīvojamo māju pārvaldnieku reģistrs)
BIS2 – BIS būvvaldes/TNI darba vieta
BIS2 lomas – lomas ir sistēmas tiesību sadalījums, kas domāts TNI / būvvaldes BIS2 administratoriem, lai atvieglotu BIS2 lietotāju tiesību pārvaldību. Lomā var tikt iekļautas viena vai vairākas BIS2 sistēmas izmantošanas tiesības.
TNI – tehnisko vai īpašo noteikumu izdevējs (valsts institūcija, pašvaldības institūcija vai ārējo inženiertīklu īpašnieks vai tiesiskais valdītājs)